|
262. Arm, kes Sa mind oled loonud
263. Ei ma muud siin ilmas taha
264. Ma kummardan Sind, Armuvägi
265. Ma olen Isa armu
266. Ma tõstan taeva poole silma
267. Mu Jumal, Sinu arm ja heldus
268. Mu nimi taevas kirja pandud
269. Sa ära Kristust unusta
270. Su ligi tahan olla
271. Veel armuallik keeb
262. ARM, KES SA MIND OLED LOONUD
-
Arm, kes Sa mind oled loonud oma näo järele,
Arm, kes patu vastu toonud õnnistust mu hingele:
Arm, Su päralt olen ma
elades ja surres ka.
-
Arm, kes Sa mind ära valind enne, kui ma sündisin,
Arm, kes inimeseks saanud, et ma taeva päriksin:
Arm, Su päralt olen ma
elades ja surres ka.
-
Arm, kes Sa siin kannatasid mu eest surma ahastust,
Arm, kes nõnda valmistasid mulle rõõmu, õnnistust:
Arm, Su päralt olen ma
elades ja surres ka.
-
Arm, kes Vaim on, eluvägi, valgus, tõde, sõna ka,
Arm, kes kõik mu kasuks tegi, et Ta saaks mind aidata:
Arm, Su päralt olen ma
elades ja surres ka.
-
Arm, kes Sa mind oled võitnud armastuse väega
ja mind enda külge köitnud heldusega, tõega:
Arm, Su päralt olen ma
elades ja surres ka.
Viis: “Liebe, die du mich zum Bilden”
“Meiningenisches Gesangbuch” Meiningen, 1693.
Johann Christian Bach, 1735-1782.
Sõnad: Johann Scheffler (Angelus Silesius), 1624-1677.
263. EI MA MUUD SIIN ILMAS TAHA
-
Ei ma muud siin ilmas taha
kui ükspäinis Jumalat.
Jeesust nõuan mina taga,
Jeesust, oma Issandat.
Kõik mu iha ilma peal,
see on taevas üleval.
-
Teised võivad taga nõuda
selle ilma varandust,
Jeesus tahab mulle tuua
kallist hinge õnnistust.
Raha, rikkus hukka läeb,
Jeesus aga ikka jääb.
-
Ei ma suuremat saa vara
selles ilmas iialgi.
Kui kõik lootus kustub ära,
siis jääb Jeesus ometi.
Jeesus on ju alati
armas minu hingele.
-
Hõbeehe kaunilt paistab,
särab rõõmuks silmale:
kauaks tema siiski seisab?
Läheb tuhmiks rutusti!
Mis siin hiilgab iluga,
see peab peagi kaduma.
-
Aga mida Jeesus annab
oma heldest südamest,
see mul taeva krooni kannab,
see teeb suureks igavest.
Taevas oma säraga
kestab ilma otsata.
-
See, mis Jeesus kingib taevast,
kes võib seda rikkuda?
Keda Tema päästab vaevast,
ei see iial hukka saa.
Ükski ei saa temale
kahju teha kurjasti.
-
Oma kallist rõõmu, Jeesus,
ära keela minule!
Mulle osaks jääb Su heldus
siin ja taevas ühtlasi.
Sinu juures üksnes ma
võin täit rõõmu maitseda.
Viis: “Jumal, maa ning taeva Looja”
(Gott des Himmels und der Erden)
Heinrich Albert, 1604-1651.
Sõnad: Salomo Liscow, 1640-1689.
264. MA KUMMARDAN SIND, ARMUVÄGI
-
Ma kummardan Sind, Armuvägi
mis Jeesuses end ilmutand.
Ma astun armastuse ligi,
mis põrmu peale halastand:
mu oma mõte ära kaob
ja armumerre üksi vaob.
-
Kui väga Sa mind armastanud
ja kuis Su süda nõuab mind!
See imearm mind äratanud,
et minu hing ka ihkab Sind.
Mu sees Sa asu, armu võimus,
et võrsuksin ka Sinu vaimus.
-
Su oma, Issand, on mu süda,
Sa minu vara ja mu võit;
mu eest Sa kandsid surmahäda,
et mulle tõuseks elu koit.
Sa maksid minu võla ära,
mu hinge õnn ja kallim sära!
-
Oh Jeesus, oma püha nime
mu südamesse kirjuta,
et Sinu suure armu ime
võiks hinge sisse vajuda,
et sõna, töö ja terve elu
siis kuulutaks Su nime ilu!
Viis: “Ich bete an dich, Macht der Liebe”
Dimitri Bortnjansky, 1751-1825.
Sõnad: Gerhard Tersteegen, 1697-1769.
Tõlge: Martin Lipp, 1854-1923.
265. MA OLEN ISA ARMU
-
Ma olen Isa armu
saand Jeesu vere väes.
Miks tunneksin siis hirmu
ka valu, vaeva käes?
Kui Tema armukäsi
mind heldelt kaitsemas,
siis põrguliste vägi
on jõuetuna maas.
-
Mis võib mind lahutada
Ta armastusest siin?
Kas ahastus või häda,
kas rist ja raske piin?
Kui kohtu ette veetaks
mind halastuseta,
mind tapalambaks peetaks:
ma võitja Temaga!
-
Küll võin ma Jeesu pärast,
kel armu otsata,
veel loota ja Ta varast
ka hädas hõisata.
Ses võin ma kindel olla:
rist raskem iialgi
ei riisuma või tulla
mu usku kuidagi!
-
Ei surm siin ega elu,
ei ingli võimus ka,
ei vürsti vägi, hiilgus
koos oma iluga,
ei see, mis kätte jõudnud,
ei see, mis tulemas,
mis kõrgesse on tõusnud,
või mis on sügavas.
-
Ei miski sellest armust
mind iial lahuta,
sest vabaks surma hirmust
sain Jeesu surmas ma.
Nii tulen julgusega
Ta armu järele,
sest oma lapsi Isa
ei jäta hädasse.
Viis: “Ma tahan jätta maha”
(Valet will ich dir geben)
Melchior Teschner, 1584-1635.
Sõnad: Simon Dach, 1605-1659.
Tõlge: Martin Lipp, 1854-1923.
266. MA TÕSTAN TAEVA POOLE SILMA
-
Ma tõstan taeva poole silma,
jään Isa peale mõtlema;
ja lendan üles, jätan ilma
ja tunnen suure rõõmuga,
kuis Isa südames ja suus
arm ikka vana, ikka uus.
-
On ime, et Ta armastanud
mind enne ilma rajamist
ja mulle riigi valmistanud,
kust ootan lapse pärandust.
Küll suur on Isa armastus:
mu nimi eluraamatus!
-
Kes olen tuhandete hulgas,
mis Tema vägi valmistand
siin maa peal, mere põhjas, taevas,
et Ta mind nõnda armastand?
Mis olen muud kui põrmuke,
kui lenduläinud leheke!
-
Jah, väärt ei ole iial mina,
et Sa mu peale halastad,
ja siiski, helde Looja, Sina
mind igal päeval õnnistad.
Ei enda päralt ole ma,
vaid Sinu päralt lõpmata.
-
Su tiiva varju all ma elan
ja rahu on mul Sinu sees.
Ma sellel rajal kindlalt seisan:
Sa omi tunned helduses;
ehk maa ja taevas hukka läeb,
Su tõde, sõna seisma jääb.
-
Veel kaugemale lootus vaatab
ja tungib läbi pilvedest,
usk taeva poole silmad saadab
ja näeb, et sinu heldusest
mul valmis taeva pärandus,
mis Sinu rahva omandus.
-
Oh saaksin Sind nii ülistada,
kui süda ihkab minu sees,
küll maa ning taevas saaksid kuulda,
et Sa mu ainus abimees.
Su nime kiites kuulutan,
et kõik on arm, mis Sinult saan.
Viis: “Oh anna tuhat keelt Sa mulle”
(O daß ich tausend Zungen hätte)
Johann Balthasar König, 1691-1758.
Sõnad: Johann Gottfried Hermann, 1707-1791.
Tõlge: Carl Peter Ludwig Maurach, 1824-1900.
267. MU JUMAL, SINU ARM JA HELDUS
-
Mu Jumal, Sinu arm ja heldus
on saatnud mind mu eluteel.
Sa igavene taeva valgus,
Sind kiidab minu süda, meel.
Su imearm ja õnnistus
on olnud igal päeval uus.
-
Su isakäsi, see mind juhtis
ja näitas õiget rada mul.
Kui kiusatus mind kutsus, tahtis,
et jääksin, Issand, võõraks Sul.
Su imearm ja õnnistus
on olnud igal päeval uus.
-
Ka siis, kui elus õnn mind saatis
ja murest vabanes mu rind
ning süda oma jõule lootis,
ei unustanud siis Sa mind.
Su imearm ja õnnistus
on olnud igal päeval uus.
-
Nüüd luba Sulle tänu anda,
mu Issand – see Su lapse hüüd;
au, kiitust Sinu ette kanda,
mis on mu ohver Sulle nüüd.
Sest Sinu arm ja õnnistus
on igal tunnil, päeval uus.
Viis: “Oh võitlejad, et käige peale”
(Komm beten oft und mit Vergnügen).
Sõnad: Aleksander Hinno, 1904-1992.
268. MU NIMI TAEVAS KIRJA PANDUD
-
Mu nimi taevas kirja pandud,
ma olen lapseks arvatud;
saan Isa süles hoolsalt kantud
ja hellalt Temast armastud.
Ma tahan ikka Tema armus
siin lapselikult hingata.
Ei muud ma oska oma rõõmus
kui halastusest rääkida.
-
Kuis ma Sind tänan, hinge Hoidja,
et Sa nii õndsaks tegid mind!
Mind otsisid, oh helde Kaitsja,
ehk küll ma eksind, põland Sind.
Sa hüüdsid: “Lambukene, tule!”
Su juurde Jeesus, läksin ma
ja kostsin: “Karjane, siin olen,
oh võta mind Su omaks ka!”
-
Nüüd armusüles mina olen!
Ei sest mind keegi lahuta!
Ei nõtrusest mul kahju tule
sest minu Jeesus minuga
ja mida enam tunnen nõrkust,
siis seda enam näitab Ta
veel mulle armu, mis mind võrgust
ja hädast jõuab tõmmata.
-
Nii ruttan orust läbi mina
Siioni mäele ülesse.
Ma kitsa tee peal jõuan sinna,
kus hingamist saan hingele.
Seal tahan kiitust Sulle laulda,
Su taeva seltsis lõpmata.
Seal kallist inglihäält saan kuulda;
mind, Issand, selleks valmista!
Viis: “Die Tugend wird durch’s Kreuz geübet”
Tundmatu helilooja.
Sõnad: Johann Daniel Hense +1753.
269. SA ÄRA KRISTUST UNUSTA
-
Sa ära Kristust unusta,
Ta sündis sulle vennaks,
et võtta sinult surm ja süü,
tõi ohvriks iseennast.
Pea ikka meeles: sinu eest!
See ärgu mingu südamest.
Kas mõistad seda heldust?
-
Sa ära Kristust unusta,
sest tea, et haud on tühi
ja elav Issand rõõmuga
vee sinu silmast pühib.
Pea ikka meeles: sinu eest!
See ärgu mingu südamest.
Kas mõistad seda heldust?
-
Sa ära Kristust unusta –
pilv varjas küll ta kodu,
kuid Tema Vaim on sinuga
kui rändad õigeid radu.
Pea ikka meeles: sinu eest!
See ärgu mingu südamest.
Kas mõistad seda heldust?
-
Sa ära Kristust unusta,
ka sul on kord seal ase,
kus viibida võid nendega
kes pärind lunastuse.
Seepärast mõtle: sinu eest!
See ärgu mingu südamest,
soov näha seda heldust.
Viis: “See aeg on tõesti ukse ees”
(Es ist gewisslich an der Zeit)
Geistlich Wittenberg, 1529.
Sõnad: “Uus Lauluraamat 1899” nr 265 ainetel,
1981. aastal Endel Mets, 1921-1994.
270. SU LIGI TAHAN OLLA
-
Su ligi tahan olla, mu Jeesus, alati,
Su püha risti alla, ma langen põlvili.
Siin oma hinge mured kõik Sulle avaldan
ja olgu need kui suured,
Sult lohutust ma saan.
-
Kui pisarate saatel mul tihti rännata
ja hetkil valusatel pean võitlust eluga,
siis teed, et süda jälle nii rõõmsaks, julgeks saab;
ka mulle, eksijale üks troost ja eesmärk jääb.
-
Kui eluvool mind kannab Su juurest kaugele,
mu Lunastaja, anna, et leian jälle tee,
mil võin Su ligi tulla ja rahus viibida,
et elumure alla hing ei saaks kaduda!
Viis: “Kuis pean vastu võtma”
(Wie soll ich dich empfangen)
Johann Crüger, 1598-1662.
Sõnad: Alide Kolka, *1894.
271. VEEL ARMUALLIK KEEB
-
Veel armuallik keeb,
kust igaüks võib juua.
Mu vaim, oh püüa vett
sest kaevust endal tuua!
Ta juurde juhatab
sind sõna selgesti,
sest Kristus lunastab
sind patust heldesti.
-
Ei aita oma töö,
ei sa või teiseks saada.
Vaid otsi Jeesust sa,
Ta võib sind uueks teha.
Ta oma verega
kõik viha lepitab
ja nõnda taevasse
sind armust talutab.
-
Su tõotus meie käes:
Kes janus, õigust nõuab,
saab tõesti joodetud
ja andeksandmist leiab.
Oh näita õiget teed,
mu kallis Jeesuke,
Sa oled abimees
mu eksind hingele.
-
Mind armuallikast
oh võta ikka joota!
Siis õiget elu võin
Su armu veest ma loota.
Sa selge allikas,
mind jooda heldesti,
et ma Sind järgides
veel elan õndsasti.
Viis: “Oh vaga Jumal, kes”
(O Gott, du frommer Gott)
Johann Heerman, 1585-1647.
Sõnad: Christian Knorr
vabahärra von Rosenroth, 1636-1689.
Tõlge: Carl Peter Ludwig Maurach, 1824-1900.
|