|
121. Halleluuja, laulgem nüüd
122. Me täna sellest mõtleme
123. Sa, Jeesus, läksid taevasse
124. Täna rõõmsad oleme
125. Üks tee viib üles õnnemaale
121. HALLELUUJA, LAULGEM LAULU
-
Halleluuja, laulgem laulu
Jeesusest, me kuningast!
Halleluuja Talle, kes on
vabastand meid rõhujast!
Kuula, kuidas laulab Siion
üle mere kohinast:
verega meid omaks ostes
võitles Ta nii usinast.
-
Halleluuja, ainsamatki
maha küll ei jäeta meist!
Halleluuja, usk ja lootus
armus köitvad teineteist!
Ehkki pilvedesse tõusnult
kadus meie pilgu eest,
aga meile jäi ta tõotus:
teis ma elan igavest.
Viis: “Hyfrydol”
Rowland Hugh Prichard, 1811-1887.
Sõnad: William Chatherton Dix, 1837-1898.
Tõlge: Silvia Airik-Priuhka, 1926-
122. ME TÄNA SELLEST MÕTLEME
-
Me täna sellest mõtleme,
et Kristus taeva läinud,
ja Teda rõõmsalt täname
see eest, mis Tema teinud.
Sest meid nüüd täidab abimees,
kel ülim meelevald on käes,
nii rõõmsa lootusega.
-
Au Jumalale! Avatud
on taeva värav jälle
ja tee, mis enne suletud,
on lahti tehtud meile.
Kes seda usub, rõõmsaks saab
ja hoolega end valmistab
Kristuse järel käima.
-
Kes Jeesu tahtmist siin ei tee,
Ta riiki see ei päri,
sest minna Tema järele
ei jaksa liha, veri.
Usk aitab armastusega.
Kus õige usk, seal elu ka
on taeva poole pöördud.
-
Uus elu algab meie sees,
kui Jeesust ihaldame
ja ennast ära salates
maailmast lahku lööme.
Siis taeva poole vaatame,
Ta vaatab taevast heldesti -
ja nõnda kokku saame.
Viis: “Kõik kallis hingeõnnistus”
(Es ist das Heil uns kommen her).
"Etlich Christlich Lieder", Wittenberg, 1523.
Sõnad: Johannes Zwick, 1496-1542.
Tõlge: Paul Roderich Bidder, 1850-1908.
123. SA, JEESUS, LÄKSID TAEVASSE
-
Sa, Jeesus, läksid taevasse
siit Isa juurde ülesse,
kui olid lõpetanud töö
ja ära võitnud surmaöö.
-
Nüüd elad taevatelkides,
seal igaveses valguses:
kõik au on antud Sinule
kui surma, põrgu võitjale.
-
Et Sina läksid taevasse,
siis avasid ka meile tee:
kui ustavalt Sind järgime,
siis meidki viid siit taevasse.
Viis: “Ma tulen taevast üleval”
(Vom Himmel hoch, da komm ich her)
Martin Luther, 1483-1546.
Sõnad: EELK Lauluraamatukomisjon Tallinnas, 1986.
124. TÄNA RÕÕMSAD OLEME
-
Täna rõõmsad oleme, halleluuja,
võidupäeval Jeesuse, halleluuja.
Hauda Ta küll maeti ka, halleluuja,
taevasse nüüd läheb Ta, halleluuja.
-
Tõstab üles oma käed, halleluuja,
naelajäljed paljastab, halleluuja.
Kirikut nii õnnistab, halleluuja,
jagab lootust elavat, halleluuja.
-
Kuigi taeva ausse saab, halleluuja,
maailma Ta armastab, halleluuja.
Meid siin kutsub vendadeks, halleluuja,
Tema tahte täitjateks, halleluuja.
-
Ülendatud Issand, Sa, halleluuja,
oled ikka meiega, halleluuja.
Isaga koos valitsed, halleluuja,
meie eest seal palvetad, halleluuja.
Viis: “Llanfair”, Robert Williams, 1781-1821.
Sõnad: Charles Wesley, 1707-1788 ja
Thomas Cotterill, 1779-1823.
Tõlge: soome keelest Eduard Salumäe, 1919-1985.
125. ÜKS TEE VIIB ÜLES ÕNNEMAALE
-
Üks tee viib üles õnnemaale,
kus kuningas on Jeesus Krist.
Seal saame eluallikale,
seal leiab süda hingamist.
Sel armuteel, hing, kummarda,
seal rahu, rõõmu rohkelt saad!
-
On jälle lahti taeva värav,
mis kaua oli suletud.
Ta läbi elupäev nüüd särab
ja surmahaudki võidetud!
Nüüd õnnis käia koduteed
ka keset võitlustormi, ööd!
-
Kas seda taevateed sa tunned,
kas kodurada silm sul näeb?
Sest kaduvad on maised õnned,
on kindlad üksnes Isa käed!
See, kellel ülim meelevald,
meil' saadab õnne ülevalt!
Viis: “Oh anna tuhat keelt Sa mulle”
(O daß ich tausend Zungen hätte)
Johann Balthasar König, 1691-1758.
Sõnad: Valdeko Saksen, 1902-1967.
|